The legendary Jewish gallery owner Alfred Flechtheim lost dozens of precious paintings during the Nazi era. For years, his heirs have been fighting for their rights to many paintings that now hang in Germany's top museums. It is one of the most complicated art restitution cases the country has ever seen.